Haasteita arabiaksi

Telegraafi Dubai arabiankieli

Haasteita arabiaksi Osallistuin PR Pressure Conference 2017 -tilaisuuteen Dubaissa. Yhtenä pääteemana oli arabian kielen asema Arabiemiraateissa otsikolla: ”A close look at the Arabic language and the challenges it presents.” Keskustelua käytiin emiraattipanelistien kesken arabiaksi. Arabian kieltä taitamattomat saivat simultaanitulkkauksen englanniksi. Nostan hattua kyseiselle tulkille. Vauhtia nimittäin riitti. Ensimmäinen huomioni oli se, että paneelikeskustelussa arabian kieli … Read more

Ellet näy, sinua ei ole olemassa!

Telegraafi Arab Health

Ellet näy, sinua ei ole olemassa! Maailman suurin terveydenhuollon alan messu Arab Health näytti taas voimansa. Tammi-helmikuun vaihteessa pidetyillä messuille saapui noin 4 400 näytteilleasettajaa yli 70 eri maasta. Maapaviljonkeja oli 38. Suomalaisia yrityksiä oli mukana omien laskujeni mukaan lähes 50. Ministeri ovien avaajana Sosiaali- ja terveysministeri Pirkko Mattila (ps.) oli matkassa mukana vahvistamassa Suomi-kuvaa ja … Read more

Tilaa uutiskirje